Perdonami! Mi è scivolato il tuo cellulare dalle mani.

原谅我！我不小心把你的手机弄掉了。

Non preoccuparti, può capitare.

别担心，这很正常。

Mi dispiace di aver ignorato i tuoi consigli, non avrei dovuto farlo.

很抱歉我当时无视了你的建议，我不应该这么做的。

E vabbè, ormai è andata così, però devi ricordarti che io ho sempre ragione.

好吧，现在已经这样了，但你应该记得我这么说都是有理由的。

Ho dimenticato di prenotare i biglietti dell’aereo per Berlino, e ora sono finiti! È tutta colpa mia!

我忘了订我们去柏林的机票，现在都卖完了，都是我的错！

È vero ti ho rubato 10 euro, ma ti garantisco che non si ripeterà!

我是偷了你十欧，我保证不会有下次了！

Ascolta, mi sono resa conto di aver reagito male ma non riuscivo ad accettare il nostro divorzio.

听着，我知道自己太过了，但我只是无法接受我们离婚的事实。

Mi assumo tutte le responsabilità, ma spero che potremo metterci una pietra sopra!

我会承担所有责任，只希望一切能够快点过去。

Metterci una pietra sopra= Non pensare più a quella determinata cosa, dimenticarla, non parlarne più.